9月26日中午，在中国驻西班牙大使朱邦造和西班牙塞戈维亚市市长佩德罗的见证下，中国对外文化集团公司董事长兼总经理张宇与2013 HAY文学艺术节组委会主席谢拉女士代表中西双方在塞戈维亚市政厅共同签署合作协议，标志着2013HAY文学艺术节中国主宾国活动正式启幕。随后，本次 主宾国系列活动的启动项目——由中国对外文化集团策划举办的《中国宫——建筑中国2013》展览也随之开幕。
中国驻西班牙大使朱邦造先生致辞
在当代文化艺术领域享有盛誉的HAY文学艺术节，26年前起源于英国威尔士一个只有1500人的小镇Hay-on-Wye。它起初只是一个朋友 间的聚会，大家自由交流和讨论他们对文学、音乐以及其他艺术形式的见解和喜好，随后影响力不断扩大，参与人数持续增多，逐步发展为一个艺术节。HAY艺术 节总部现位于英国，英国文化委员会为其长期合作伙伴。该节每年举办一届，历时10天，经过多年的发展壮大，现已成为横跨欧、美、亚、非、中东等多个国家和 地区的国际性盛会，是当今全球范围内思想、文学和艺术领域规模最大的艺术节之一。美国前总统克林顿称其为“思想领域的伍德斯托克音乐节”。艺术节通过邀请 国际盛名的文学家、艺术家参与而不断提升其品牌影响力。此外，艺术节还在媒体方面独具优势。英国《卫报》和《泰晤士报》是其长期赞助商，加之艺术节在各大 洲的影响力，每年艺术节期间各国尤其是欧洲主流媒体均会浓墨重彩地对艺术节予以持续关注和报道。
2013西班牙塞戈维亚HAY文学艺术节中国主宾国活动开幕式嘉宾：中国驻西班牙大使朱邦造、西班牙塞戈维亚市市长佩德罗、中国对外文化集团公司董事长兼总经理张宇、HAY文学艺术节组委会主席谢拉女士、塞戈维亚文化局局长和驻西班牙使馆文化参赞庄丽肖
今年9月举行的第八届文学艺术节，选在塞戈维亚这座令人心旷神怡的西班牙古城举办，这无疑为其增添了无限的人文活力。展览、电影和文化艺术论坛 等多姿多彩的活动，将在金秋时节的联合国文化遗产名城形成一道亮丽的艺术风景。而值此中国与西班牙建交40周年之际，中国作为主宾国参加本届文学艺术节， 更使本次活动别具意义，也吸引了无数欧洲观众的期待与关注。
中国对外文化集团公司董事长兼总经理张宇与2013HAY文学艺术节组委会主席谢拉女士代表中西双方在塞戈维亚市政厅共同签署合作协议
作为本次主宾国活动的启动项目，《中国宫——建筑中国2013》展将在彰显着历史厚重感的16世纪文艺复兴时期建筑金塔纳尔宫展至11月30 日。展览呈现了14位中国当代优秀建筑师、艺术家的60件作品。通过这些作品，广大欧洲观众可以深入了解中国建筑师和艺术家们的设计理念与创作思维,从而 领略中国当代建筑在人性化、生态化方面所进行的探索与创新。从更深层的意义上讲，展览勾勒出了全球一体化背景下，中国社会在西方艺术影响与本土文化传统融 合中的变迁和快速发展。
中国驻西班牙大使朱邦造、西班牙塞戈维亚市市长佩德罗、中国对外文化集团公司董事长兼总经理张宇、HAY文学艺术节组委会主席谢拉女士在签字后合影
9月27日举行的中国与西班牙文化艺术论坛，是本次主宾国活动的另一重点项目，共有5场对话。其中，中国最有影响力的当代诗人之一、翻译家西川 与西班牙东方文化研究专家塔西亚纳·费萨克和西班牙文学家费利克斯·瓦尔迪维埃索开展了中西文学的交流；中国著名建筑师、2012年普里兹克建筑学奖得主 王澍与普里兹克建筑学奖执行总裁、西班牙商学院副院长玛尔塔·托尔纳就“中国新兴建筑的过去与未来”展开了真知灼见的对话；中西文化交流高层论坛则由中国 对外文化集团董事长张宇与西班牙前文化国务秘书、索菲亚王后艺术中心董事米格尔·安赫·科尔蒂斯担纲。张宇的主旨讲演《世界的中国》，介绍了中国当代艺术 和演艺市场的发展现状，并特别强调在当今世界一体化的大背景下中国与世界各国加强文化交流的重要性，引发了各国参会者的广泛共鸣。
《中国宫——建筑中国2013》展开幕现场
《中国宫——建筑中国2013》展
艺术节期间，还将上映《桃姐》、《剑雨》、《钢的琴》、《狄仁杰之通天帝国》等优秀中国影片。
《中国宫——建筑中国2013》展
《中国宫——建筑中国2013》展
