舒婷

秀实

吕德安

高银

于坚

杨争光

张执浩

库普里扬诺夫

小海

深圳晚报讯 （记者 陈黎） “要是灵魂里溢满了回响，又何必苦苦寻觅……”昨天下午，朦胧派代表诗人舒婷带来的诗作《四月的黄昏》，和着钢琴跳跃的音符，流溢在胡桃里音乐酒馆里。她和另外15位中外诗坛名家带来的诗篇，在这里与音乐和歌声重逢、交融，共同铺展开诗歌留白处难以言说的意韵。

作为每年深圳读书月最富诗意的活动之一，“诗歌人间”今年迎来了十岁生日。“诗歌人间”十周年的特别策划首次以“原创诗歌音乐会”的形式，为人们带来“当诗遇上歌”的别样感动。据介绍，这也是深圳舞台目前规模最大、阵容最强的一次“唱诗”音乐会。

活动由深圳报业集团、深圳读书月组委会办公室主办，深圳特区报、合纵文化集团承办，胡桃里音乐酒馆协办。

中外诗坛名家因诗聚首

昨天下午2时30分，舒婷、陈仲义、于坚、吕德安、杨争光、高兴、小海、何小竹、张执浩、汪剑钊、金丹实、姚风（中国澳门）、秀实（中国香港）、春树、高银（韩国）、库普里扬诺夫（俄罗斯）等16位中外诗人相继落座胡桃里音乐酒馆。

“马一仰起头，就走进了马头琴”，首次来到诗歌人间的澳门诗人姚风首先上台揭开了此次诗歌音乐会的序幕。他用低沉而辽阔的声音将观众瞬间拉进了遥远的内蒙古草原。

据介绍，今年是“诗歌人间”十年来首次聚集国际化阵容。中国香港、中国澳门诗人是首次来到这场深圳坚守了十年之久的诗歌之约，与来自北京、昆明、成都、武汉、厦门等城市的诗人共话新诗百年。韩国诗人高银和俄罗斯诗人库普里扬诺夫则作为国际诗坛代表出席，为“诗歌人间”增添了一抹国际化色彩。

此次参会诗人在从诗歌流派上也有着广泛的代表性。今年是朦胧派诗人舒婷首次出席“诗歌人间”，著名诗歌评论家陈仲义二度应邀，还有代表中国诗坛中坚力量的“第三代”诗人于坚、吕德安、杨争光、小海、何小竹、张执浩，身兼诗人和翻译家双重身份的高兴、汪剑钊、金丹实，代表港澳地区诗歌创作实践的姚风、秀实，以及80后诗人春树。这些诗人同台亮相基本呈现了当今中国诗坛的发展面貌。

诗的远方、高原和星空

音乐会分三大篇章，第一篇章《远方》由姚风《马头琴》、秀实《远方》、张执浩《天太凉了有点冷》、吕德安《弯曲的树枝》和杨争光《屋檐水》五首诗构成，首次来到诗歌人间的澳门诗人姚风首先上台揭开了此次诗歌音乐会的序幕。

在第二篇章《高原》中，来自俄罗斯的著名诗人库普里扬诺夫用中俄两国的语言朗诵了自己的诗作《月亮》，他已经是第四次来到中国；韩国诗坛“泰斗级”诗人高银抑扬顿挫地朗诵了《少年的歌》；此次嘉宾中最年轻的80后女诗人春树则带来了诗作《另一种人生》。

第三篇章《星空》由“诗歌人间”多年好友、诗人小海带来的《世上的小鸟》开场，带来了诗人对自然的体察和对逝去之物的嘘唏；诗人何小竹的《夜深沉》则以细腻的笔触描绘了某种状态，在他纯正四川话的演绎中，整首诗平添一种暗沉的生命质感；中国当代诗歌的中流砥柱、诗人于坚，此次携带重礼来到诗歌人间，这首《陈寅恪年谱》以668字概括了国学大师一生，以年谱的方式进行了一次创作探索；最后，低调的舒婷虽然没有上台朗诵，但歌手们将她的诗作《四月的黄昏》谱写成歌，在歌声中，那些阅读诗歌的日子、手抄诗岁月恍如一梦，逐渐回到眼前。

诗与歌在这里重逢

这场原创诗歌音乐会以“诗人朗诵+歌手唱诗”的演绎方式，展现着诗与歌的相遇、诗意的交融，呈现出本次“诗歌人间”的主题——诗·歌重逢，与近期因诺贝尔文学奖授予鲍勃·迪伦而引发的“诗歌交融”话题也不谋而合。

其实，熟悉“诗歌人间”的观众对“唱诗”并不陌生。此次担任总导演的惠雷，就是5年前的“唱诗第一人”。2011年，“诗歌人间”朗诵会惠雷受邀在“诗歌人间”朗诵会上首次改编了诗人何小竹的《夜有多深》，反响极为热烈。

据了解，这场原创诗歌音乐会并不是民谣弹唱这么简单，它将每年“诗歌人间”朗诵会上最受欢迎的“唱诗”环节进行“升级”，用了10人的乐队编制，除了中国鼓，还有长笛、萨克斯、箫、小提琴等乐器，打造出音、诗、画交融的视听效果。《高原》是民歌风，《马头琴》是原生态的蒙古族长调+呼麦，《另一种人生》呈现爵士风，《月亮》则是美声唱法……一共14首歌曲拥有多元风格，除了民谣弹唱还有爵士、原生态、民歌、美声，涵盖了当今舞台大部分的音乐风格。

最后，“新诗百年·第十届诗歌人间原创诗歌音乐会”在叶芝的传世名作《当你老了》的歌声中结束。诗歌不老，青春不老，明年，诗歌人间再相聚。

诗意回望十年坚守

音乐会上，一条短片以闪回的方式，记录了每一位出现在“诗歌人间”活动的美好瞬间。中国诗坛上一个个闪亮的名字都曾出现在诗歌人间这一平台。

10年间，“诗歌人间”共邀请了153位诗坛名家，洛夫、任洪渊、舒婷、多多、梁小斌、于坚、韩东、翟永明、吕德安、伊沙……中国诗坛上一个个闪亮的名字，都出现在“诗歌人间”的平台上，和深圳众多诗歌爱好者共同分享属于诗歌的清洌与美好。

“诗歌人间”活动由晶报社创立于2007年第八届深圳读书月期间，2010年起由深圳特区报社承办。10年来，“诗歌人间”一直以推荐当代优秀诗人诗作和提升城市人文素养为己任，紧贴诗歌发展脉搏，探索诗歌行进方向，成长为深圳读书月具有广泛影响的活动品牌，同时也成为广受中国诗歌界关注的重要活动之一。

中外诗坛名家因诗聚首。
深圳晚报记者 冯明 摄