华人圈子中冰子以散文著称，在台湾也出版了四本著作。但是提起冰子，大家首先联想到的却是儿童文学。因为自上世纪五十年代以来，他创作的六十多本童话，至今还在翻版发行。时值中秋，北美作协邀请他来谈谈儿童文学。他说时间安排得好，中秋赏月吃月饼，玩兔子灯，听大人讲“嫦娥奔月”、“吴刚砍树”和“白兔捣药”都是最让孩子开心的事。

　　他讲述最吸引我的部分，是谈他的创作经验。他是个有心人，往往把日常生活中的平常酝酿发酵转化为神奇。有一次他太太打了个喷嚏，儿子跟？打了个更大的喷嚏，最后轮到他了，他的那个喷嚏简直就惊天动地了。后来他把这个经验演变成童话。猴子玩得高兴时忽然打了个喷嚏，旁边的长颈鹿受到传染，跟？也打了个喷嚏。这回，长颈鹿又传给了大象。大家想想大象发出的声势吧。小朋友被这个简单现象惹得乐不可支。同时，他也通过这则故事，传达出喷嚏会传染的常识。这则故事就叫做“越打越响”。

　　他说儿童文学的作者也会写出非常优秀的其他文学作品，如王安忆。主持人周匀之则说，夏济安曾经喜欢替散文家吴鲁芹上小学的女儿写作文，每次都得个“丙”，后来得到“丙上”，夏先生欢喜了半天。